Error loading page.
Try refreshing the page. If that doesn't work, there may be a network issue, and you can use our self test page to see what's preventing the page from loading.
Learn more about possible network issues or contact support for more help.

Revista ISSUE

Edición 45
Magazine

Chilean printed magazine about lifestyle, fashion and attitude.

Issue Magazine

UNA NUEVA MUJER

Editor's Choice

VEGAN ESSENTIALS • Ícono de la moda, la supermodelo y autora estadounidense Crystal Renn se ha embarcado en una trascendental misión a sus 35 años: consumir con más conciencia para así ayudar al planeta. En este sentido, la búsqueda y objetivo no han sido fáciles. Es por eso que Crystal decide compartir sus productos favoritos veganos para que puedas, por qué no, seguir su ejemplo y aportar con la sustentabilidad a este mundo tan globalizado.

DRIES VAN NOTEN: VOLVER A DIVERTIRSE • No le teme a sentir emociones ni a soñar. El diseñador belga construye su lenguaje sacando las cosas de contexto. Una flor puede ser linda y, a la vez, aterradora. Lo feo se convierte en atractivo. La imperfección se transforma en una chispa creativa para despertar un sentimiento. En sus prendas se concentran el balance, la artesanía, la funcionalidad, juegos de colores, texturas y luces que descubren profundos secretos. Este “hombre de pequeño ego con grandes ideas”, tal como lo definió The New York Times, invita en sus últimas colecciones a recuperar la libertad perdida y disfrutar de una vida sensual, suave y despreocupada.

GLENN MARTENS: LA HERENCIA DEL FUTURO • En la adolescencia comenzó a comprar, de forma consciente, el denim de Diesel y hoy, a sus 39 años, es el director creativo de la casa italiana. Pero como un genio conceptual de la moda, no es la única firma que dirige: Y/Project también está bajo su visión. Vanguardia, reivindicación, irreverenci, humor y streetwear. Ahí, justo en el medio, está Glenn Martens.

JUERGEN TELLER: LA ENCARNACIÓN DE LA TRANSGRESIÓN • La industria de la moda es como un rompecabezas, si una pieza falta, no funciona. Los fotógrafos son una de estas. Un objeto clave. A lo largo de la historia hemos visto varios que han revolucionado las épocas en las que se han desarrollado. Con sus estilos y maneras de trabajar logran cambiar los cánones de la moda y romper paradigmas. Juergen Teller es, sin duda, uno de ellos. El alemán de 58 años es reconocido por su controversial manera de manejar lo que plasma con su lente.

FASHION NEWS

STRAWBERRY FIELDS FOREVER • Versátil, singular y lista para todo. Ya sea para posar frente al río en un traje Chanel o para pararse descalza sobre unas rocas en Central Park. Así es Juliane Grüner, quien protagoniza estas páginas, con su rostro cuadrado y bien definido, y esos ojos azulgrisáceos que combinan a la perfección con su multifacética melena. Un paseo por el parque y postales cálidas, donde los ademances de la ciudad contrastan con los de la naturaleza y, en el centro, la figura humana como un guiño al antropocentrismo. Sutil y elegante, clásico y para el recuerdo.

LOS ESENCIALES • Platinum Hay algo respecto a lo metalizado que siempre nos cautiva. ¿Será su brillo? ¿Su capacidad de reflejarlo todo? ¿O que gritan ¡fiesta!? Quizás, todas la anteriores. Como sea, está de vuelta y su versión más clásica es la reina del día y la noche. Olvídate de los prejuicios y luce como una estrella de rock con ese conjunto platinado de Gucci, esa cartera Balenciaga o ese despampanante y dramático abrigo Lanvin.

JOYAS BENÉFICAS • Deslumbran en las alfombras rojas hasta dejar sin aliento. En festivales de cine y ceremonias, diversas casas exhiben impresionantes collares, aros y pulseras confeccionados por artesanos cuyo único propósito es la perfección. En tanto, muy lejos de los flashes, Bvlgari, Chopard y Louis Vuitton implementan programas de ayuda para personas afectadas por crisis humanitarias. Según informa UNICEF, cerca de 250 millones de niños en el mundo se enfrentan a desastres naturales, conflictos violentos y epidemias. La tarea es ardua y algunos ya tomaron la iniciativa.

The freedom of movement • Un paraíso...


Expand title description text
Frequency: One time Pages: 148 Publisher: Ediciones Issue s.p.a Edition: Edición 45

OverDrive Magazine

  • Release date: July 15, 2022

Formats

OverDrive Magazine

Languages

Spanish; Castilian

Chilean printed magazine about lifestyle, fashion and attitude.

Issue Magazine

UNA NUEVA MUJER

Editor's Choice

VEGAN ESSENTIALS • Ícono de la moda, la supermodelo y autora estadounidense Crystal Renn se ha embarcado en una trascendental misión a sus 35 años: consumir con más conciencia para así ayudar al planeta. En este sentido, la búsqueda y objetivo no han sido fáciles. Es por eso que Crystal decide compartir sus productos favoritos veganos para que puedas, por qué no, seguir su ejemplo y aportar con la sustentabilidad a este mundo tan globalizado.

DRIES VAN NOTEN: VOLVER A DIVERTIRSE • No le teme a sentir emociones ni a soñar. El diseñador belga construye su lenguaje sacando las cosas de contexto. Una flor puede ser linda y, a la vez, aterradora. Lo feo se convierte en atractivo. La imperfección se transforma en una chispa creativa para despertar un sentimiento. En sus prendas se concentran el balance, la artesanía, la funcionalidad, juegos de colores, texturas y luces que descubren profundos secretos. Este “hombre de pequeño ego con grandes ideas”, tal como lo definió The New York Times, invita en sus últimas colecciones a recuperar la libertad perdida y disfrutar de una vida sensual, suave y despreocupada.

GLENN MARTENS: LA HERENCIA DEL FUTURO • En la adolescencia comenzó a comprar, de forma consciente, el denim de Diesel y hoy, a sus 39 años, es el director creativo de la casa italiana. Pero como un genio conceptual de la moda, no es la única firma que dirige: Y/Project también está bajo su visión. Vanguardia, reivindicación, irreverenci, humor y streetwear. Ahí, justo en el medio, está Glenn Martens.

JUERGEN TELLER: LA ENCARNACIÓN DE LA TRANSGRESIÓN • La industria de la moda es como un rompecabezas, si una pieza falta, no funciona. Los fotógrafos son una de estas. Un objeto clave. A lo largo de la historia hemos visto varios que han revolucionado las épocas en las que se han desarrollado. Con sus estilos y maneras de trabajar logran cambiar los cánones de la moda y romper paradigmas. Juergen Teller es, sin duda, uno de ellos. El alemán de 58 años es reconocido por su controversial manera de manejar lo que plasma con su lente.

FASHION NEWS

STRAWBERRY FIELDS FOREVER • Versátil, singular y lista para todo. Ya sea para posar frente al río en un traje Chanel o para pararse descalza sobre unas rocas en Central Park. Así es Juliane Grüner, quien protagoniza estas páginas, con su rostro cuadrado y bien definido, y esos ojos azulgrisáceos que combinan a la perfección con su multifacética melena. Un paseo por el parque y postales cálidas, donde los ademances de la ciudad contrastan con los de la naturaleza y, en el centro, la figura humana como un guiño al antropocentrismo. Sutil y elegante, clásico y para el recuerdo.

LOS ESENCIALES • Platinum Hay algo respecto a lo metalizado que siempre nos cautiva. ¿Será su brillo? ¿Su capacidad de reflejarlo todo? ¿O que gritan ¡fiesta!? Quizás, todas la anteriores. Como sea, está de vuelta y su versión más clásica es la reina del día y la noche. Olvídate de los prejuicios y luce como una estrella de rock con ese conjunto platinado de Gucci, esa cartera Balenciaga o ese despampanante y dramático abrigo Lanvin.

JOYAS BENÉFICAS • Deslumbran en las alfombras rojas hasta dejar sin aliento. En festivales de cine y ceremonias, diversas casas exhiben impresionantes collares, aros y pulseras confeccionados por artesanos cuyo único propósito es la perfección. En tanto, muy lejos de los flashes, Bvlgari, Chopard y Louis Vuitton implementan programas de ayuda para personas afectadas por crisis humanitarias. Según informa UNICEF, cerca de 250 millones de niños en el mundo se enfrentan a desastres naturales, conflictos violentos y epidemias. La tarea es ardua y algunos ya tomaron la iniciativa.

The freedom of movement • Un paraíso...


Expand title description text