Error loading page.
Try refreshing the page. If that doesn't work, there may be a network issue, and you can use our self test page to see what's preventing the page from loading.
Learn more about possible network issues or contact support for more help.

Revista ISSUE

Edición 46
Magazine

Chilean printed magazine about lifestyle, fashion and attitude.

Issue Magazine

MODA: EL ECO DEL ARTE

Editor's Choice

MUST ~ HAVE • ‘Les jeux de l'ombre’ busca dar forma a lo esquivo. La nueva colección diseñada por Pierre Hardy, director creativo de Hermès Joyería, relata el movimiento de la sombra y su relación con la luz. Logra, además, capturar lo inmaterial, dotando a las piezas de formas sorprendentes. Las piedras se sumergen en los suaves contornos de una sombra negra, que se extiende más allá de sus bordes, guiándolos, protegiéndolos y ensanchando su resplandor. En los anillos ‘Lueurs du jour’, aros y collar, la sombra toma la forma material del jade, trabajado a mano para darle un acabado satinado. A medida que la luz viaja a través de esta colección, las piezas de joyería aparecen para liberarse de su sombra e irradiar un brillo intenso y colorido, realzados por su pedrería en tonos en degradé o monocromáticos. Por último, hay una radiante oda a los matices de color. Piedras ásperas, sin cortar, elegidas por su intensidad, dan lugar a ‘Lumières brutes’, una serie de anillos y aros únicos. Al filtrar la luz, estas piedras producen variaciones de un solo tono, que nos devuelven a su original esplendor, como tesoros de la tierra.

VEGAN ESSENTIALS • Ícono de la moda, la supermodelo y autora estadounidense Crystal Renn se ha embarcado en una trascendental misión a sus 35 años: consumir con más conciencia para así ayudar al planeta. En este sentido, la búsqueda y objetivo no han sido fáciles. Es por eso que Crystal decide compartir sus productos favoritos veganos para que puedas, por qué no, seguir su ejemplo y aportar con la sustentabilidad a este mundo tan globalizado.

EL FUTURO SEGÚN LOEWE • Hierba que crece sobre telas, aves volando, peces nadando, agua goteando y las personas besándose en las pantallas. Lo real y lo digital unido en un único lugar, uno donde la naturaleza se encuentra con la tecnología y se extiende en un entorno completamente blanco. La mente se expande, se abren nuevas perspectivas y lo orgánico se fusiona con lo fabricado bajo una profunda afirmación: el futuro, la moda, la tecnología y la naturaleza son uno. O, por lo menos, eso es lo que presentó Loewe en su Men's Spring-Summer 2023.

EL ARTE Y LA NATURALIDAD DE YSL x VACCARELLO • Colaboraciones con Doug Aitken, Bruno V. Roels, Helmut Lang, Purienne o Basquiat. Instalaciones naturales en el centro de Viena o pasarelas en entornos minimalistas, pero impactantes y deslumbrantes, donde destacan las siluetas sensuales y elegantes de Yves Saint Laurent. El arte se vive de formas Impensadas, convergiendo la moda y la naturaleza en el corazón experimental, creativo y conceptual de la maison. Saint Laurent Rive Droite, la boutique en que Anthony Vaccarello deja fluir su visión artística y colaborativa.

ANA ILLUECA: CREAR DESDE EL MEDITERRÁNEO • A través de símbolos, formas, texturas, técnicas y pigmentos, esta artista valenciana viaja a los orígenes de la cerámica construyendo un relato vinculado con su identidad local, formada por muchos destinos. Con su voz creativa investiga y reinterpreta la convivencia de civilizaciones y culturas para reflejarla en su trabajo y contarle al mundo el valor de su disciplina. Sus piezas siempre emiten un concepto: una taza de café se puede abrazar, su esmalte la hace suave al tacto y en los labios queda una sutil sensación, muy cercana al beso.

FASHION NEWS

ABSTRACT FACTORY DESIGN • Formas abstractas y conjuntos en bloque. Una sonrisa amplia y un peinado bien cuidado. Con Amada Murphy en portada inicia The Art ISSUE. Una edición dedicada al arte, pero también a la moda y a ese suntuoso punto en que ambos convergen. Tal como en estas páginas, en que la musa de Prada posa con la elegancia del negro y el encanto de Chanel, Alexander McQueen, Gucci o Louis Vuitton. Asimismo, con la...


Expand title description text
Frequency: One time Pages: 164 Publisher: Ediciones Issue s.p.a Edition: Edición 46

OverDrive Magazine

  • Release date: September 21, 2022

Formats

OverDrive Magazine

Languages

Spanish; Castilian

Chilean printed magazine about lifestyle, fashion and attitude.

Issue Magazine

MODA: EL ECO DEL ARTE

Editor's Choice

MUST ~ HAVE • ‘Les jeux de l'ombre’ busca dar forma a lo esquivo. La nueva colección diseñada por Pierre Hardy, director creativo de Hermès Joyería, relata el movimiento de la sombra y su relación con la luz. Logra, además, capturar lo inmaterial, dotando a las piezas de formas sorprendentes. Las piedras se sumergen en los suaves contornos de una sombra negra, que se extiende más allá de sus bordes, guiándolos, protegiéndolos y ensanchando su resplandor. En los anillos ‘Lueurs du jour’, aros y collar, la sombra toma la forma material del jade, trabajado a mano para darle un acabado satinado. A medida que la luz viaja a través de esta colección, las piezas de joyería aparecen para liberarse de su sombra e irradiar un brillo intenso y colorido, realzados por su pedrería en tonos en degradé o monocromáticos. Por último, hay una radiante oda a los matices de color. Piedras ásperas, sin cortar, elegidas por su intensidad, dan lugar a ‘Lumières brutes’, una serie de anillos y aros únicos. Al filtrar la luz, estas piedras producen variaciones de un solo tono, que nos devuelven a su original esplendor, como tesoros de la tierra.

VEGAN ESSENTIALS • Ícono de la moda, la supermodelo y autora estadounidense Crystal Renn se ha embarcado en una trascendental misión a sus 35 años: consumir con más conciencia para así ayudar al planeta. En este sentido, la búsqueda y objetivo no han sido fáciles. Es por eso que Crystal decide compartir sus productos favoritos veganos para que puedas, por qué no, seguir su ejemplo y aportar con la sustentabilidad a este mundo tan globalizado.

EL FUTURO SEGÚN LOEWE • Hierba que crece sobre telas, aves volando, peces nadando, agua goteando y las personas besándose en las pantallas. Lo real y lo digital unido en un único lugar, uno donde la naturaleza se encuentra con la tecnología y se extiende en un entorno completamente blanco. La mente se expande, se abren nuevas perspectivas y lo orgánico se fusiona con lo fabricado bajo una profunda afirmación: el futuro, la moda, la tecnología y la naturaleza son uno. O, por lo menos, eso es lo que presentó Loewe en su Men's Spring-Summer 2023.

EL ARTE Y LA NATURALIDAD DE YSL x VACCARELLO • Colaboraciones con Doug Aitken, Bruno V. Roels, Helmut Lang, Purienne o Basquiat. Instalaciones naturales en el centro de Viena o pasarelas en entornos minimalistas, pero impactantes y deslumbrantes, donde destacan las siluetas sensuales y elegantes de Yves Saint Laurent. El arte se vive de formas Impensadas, convergiendo la moda y la naturaleza en el corazón experimental, creativo y conceptual de la maison. Saint Laurent Rive Droite, la boutique en que Anthony Vaccarello deja fluir su visión artística y colaborativa.

ANA ILLUECA: CREAR DESDE EL MEDITERRÁNEO • A través de símbolos, formas, texturas, técnicas y pigmentos, esta artista valenciana viaja a los orígenes de la cerámica construyendo un relato vinculado con su identidad local, formada por muchos destinos. Con su voz creativa investiga y reinterpreta la convivencia de civilizaciones y culturas para reflejarla en su trabajo y contarle al mundo el valor de su disciplina. Sus piezas siempre emiten un concepto: una taza de café se puede abrazar, su esmalte la hace suave al tacto y en los labios queda una sutil sensación, muy cercana al beso.

FASHION NEWS

ABSTRACT FACTORY DESIGN • Formas abstractas y conjuntos en bloque. Una sonrisa amplia y un peinado bien cuidado. Con Amada Murphy en portada inicia The Art ISSUE. Una edición dedicada al arte, pero también a la moda y a ese suntuoso punto en que ambos convergen. Tal como en estas páginas, en que la musa de Prada posa con la elegancia del negro y el encanto de Chanel, Alexander McQueen, Gucci o Louis Vuitton. Asimismo, con la...


Expand title description text