Condé Nast Traveller Germany

Freuen Sie sich auf ein Magazin, das Ihnen die Welt nach Hause bringt. Reisen Sie mit uns an Ziele, die in weiter Ferne liegen und Sehnsüchte wecken - und entdecken Sie Orte vor der eigenen Haustür neu. Unsere Experten setzen neue Maßstäbe für anspruchsvolles Reisen; heute und in der Zukunft.

WILLKOMMEN IM NIEMANDSLAND!

CONTRIBUTORS • SIE FLIEGEN UM DEN GLOBUS, TESTEN RESTAURANTS, PROBIEREN NEUE SPAS – UND GEBEN ALLES FÜR EIN PERFEKTES FOTO. DIE WICHTIGSTEN MITARBEITER:INNEN DIESER AUSGABE

Condé Nast Traveller Germany

Geerdete Träumerin

WELL-NEWS • ALLES NEU ODER SCHÖN RENOVIERT? HOTELS MIT SPA-UPGRADES

SEHENSWERT • DREI MARKEN MIT NEUEN KULTURANGEBOTEN

ZUM ABFLUG BEREIT

ADVENT ALL'ITALIANA • DER BESINNLICHSTE WEIHNACHTSTRIP GEHT DIESE SAISON NACH SÜDTIROL

IN ODER OUT? JEDE AUSGABE VERRÄT EINE REISEEXPERTIN:

FRISCHE WÜRZE • OH, WIE SCHÖN IST PANAMA-STADT! DANK RAFFINIERTER NEUER RESTAURANTS

INES KATAMSO • DIE KÜNSTLERIN FÜHRT DURCH IHRE HEIMATSTADT AUF DER INDONESISCHEN INSEL JAVA

EIN ECHTES TRAUMSCHIFF • DIE NEUE EXPLORA II IST SO GROSSZÜGIG GESTALTET, DASS ES SICH MANCHMAL ANFÜHLT, ALS HÄTTE MAN SIE GANZ FÜR SICH ALLEIN

NEW IN FORM • SPIEGLEIN, SPIEGLEIN, WELCHE IST DIE SCHÖNSTE STADT IN ITALIEN? MAILAND NATÜRLICH! EINE JUNGE DESIGN-GENERATION DRÜCKT DER METROPOLE GERADE IHREN STEMPEL AUF

EINE RUNDE SACHE • MIT RIESIGEN BAUPROJEKTEN WILL SAUDI-ARABIEN MEHR GÄSTE INS LAND HOLEN. DOCH DAS NUJUMA RESERVE VON RITZ-CARLTON IM ROTEN MEER IST VIEL MEHR ALS EIN PRESTIGEOBJEKT

WEG ZUM FENSTER • ANKOMMEN, RUNTERKOMMEN, RAUSGUCKEN: EINE RENOVIERTE SCHEUNE IN SCHWEDEN MIT PANORAMA-AUSSICHT GIBT DEN WÄLDERN, WIESEN UND SEEN HIER DEN PERFEKTEN RAHMEN

GÖTTERSPEISEN • BANGKOKS KÜCHE LIEBEN GÄSTE AUS ALLER WELT. FÜR SHIVA UND GANESHA HÖCHSTPERSÖNLICH WIRD ABER NUR BEI EINER SPEKTAKULÄREN ZEREMONIE GEKOCHT. UNSER AUTOR WAR DABEI – MITTEN IN DER NACHT

HOTSPOTS

ALEXANDER SEISER • DER SOMMELIER DES RESTAURANTS AEND IN WIEN BRICHT MIT KONVENTIONEN AM TISCH – UND IM GLAS

VÖLLIG LOSGELÖST • WAS MACHT DER KÖRPER, WENN MAN IHN EINFACH MACHEN LÄSST? IN DEN KURSEN DER NEUEN ISRAELISCHEN BEWEGUNGSLEHRE GAGA LERNT MAN: ER FINDET ZU SICH SELBST ZURÜCK

KOFFER-KUNDE

ABU DHABI • VOM EDLEN CONCEPT STORE BIS ZUR SCHRÄGEN BOUTIQUE MIT FRISEUR: NEBEN DEN RIESIGEN SHOPPING-MALLS HAT SICH IN DER HAUPTSTADT DER VEREINIGTEN ARABISCHEN EMIRATE EINE JUNGE RETAIL-SZENE ETABLIERT

Reisen & SCHENKEN • ALS ERINNERUNG AN DEN LETZTEN TRIP – ODER FÜR MEHR VORFREUDE AUF DEN NÄCHSTEN: WEIHNACHTSGESCHENKE, INSPIRIERT VON NEUN DESTINATIONEN

NEW YORK • CHRISTIAN UND YASMIN HEMMERLE FÜHREN DAS MÜNCHNER JUWELENHAUS HEMMERLE. NACH NEW YORK REISEN SIE OFT – ZUM LEBEN UND ARBEITEN. IHRE LIEBLINGSORTE

MIT VIEL GESCHMACK • FEINSTES GOLD, EINE GUTE PORTION DIAMANTEN UND SELTENE FARBSTEINE SIND DIE ZUTATEN FÜR DIE ECHTSCHMUCK-HIGHLIGHTS DES WINTERS

ALL THAT Ski WANTS • WER SAGT EIGENTLICH, DASS DER WEG ZUM LIFT KEIN LAUFSTEG IST?

VOLL IN DER SPUR • AUF SKISAFARI IN DEN DOLOMITEN MIT EINER EX-PROFI-SPORTLERIN IST ALLES DABEI: EINSAME PISTEN, ADRENALINRAUSCH, VERSTECKTE HÜTTEN UND EINTAUCHEN IN DIE KULTUR ZWISCHEN ITALIENS BERÜHMTESTEN BERGEN

Vom Winde verwöhnt • … UND VERWÜSTET: DOMINICA IN DER KARIBIK KENNT BEIDE SEITEN DER NATUR. MACHT GENAU DAS DIE INSEL ZUM PARADIES?

DOMINICA DREAMING

AUS DEM GLEICHEN HOLZ GESCHNITZT • DER WEIHNACHTSMANN LEBT AM NORDPOL? MAG SEIN. SEINE TREUESTEN HELFERLEIN ARBEITEN JEDENFALLS IM ERZGEBIRGE. HIER FERTIGEN HUNDERTE HANDWERKER:INNEN DIE WEIHNACHTSKLASSIKER, DIE AUF DER GANZEN WELT GELIEBT...