Londres, Milan, Paris, New York: Tous les défilés de Haute Couture dans un seul magazine. La référence de la mode.
Édito
Vogue Collections
Les 36 tendances de la saison
MIKA SCHNEIDER • Après une Fashion Week bien remplie, le top franco-japonais revient sur son rapport à la MODE, à ses ORIGINES et à la sororité. After a non-stop Fashion Week, the French-Japanese model talks about her relationship to fashion, her DUAL HERITAGE and sisterhood.
CHAUSSURES • Socque REVISITÉ, sandale normcore, escarpin raffiné… De quoi battre le pavé avec style (et audace). Rebooted clogs, normcore sandals, elegant heels. Step out in style (and make a STATEMENT) this season.
SACS • Savant mélange d’influences, cet INDISPENSABLE ne cesse de se réinventer. Designers continue to reinvent this ULTIMATE accessory in a creative blend of influences.
BIJOUX • Étincelants, solaires, chics, les bijoux MAGNIFIENT l’allure. All that glitters... jewellery makes an IMPACT.
JACKIE KRATZ, LOOKING BEYOND THE GENDER CODE • À 27 ans, ce BOOKER chez City Models caste les visages dans l’air du temps. Pour Vogue France, il explique en quoi sa transidentité lui permet de poser un REGARD singulier sur le monde. Un TRANS GAZE qui participe à changer les représentations. The 27-year-old BOOKER at City Models talks to Vogue France about how his transidentity enables him to see the world from a different PERSPECTIVE, and how this TRANS GAZE is helping to change representation in fashion.
FROM ANOTHER WORLD • De la frénésie des backstages émergent parfois de purs moments de POÉSIE, lorsque les maquilleurs et les coiffeurs sortent des prérequis. D’où ces mises en beauté étonnantes, à la limite de L’ÉTRANGE, comme seule la Fashion Week sait en offrir. Sometimes, in among the backstage frenzy, moments of pure POETRY occur, when makeup artists and hairstylists go above and beyond. For example, these astonishing, otherworldly looks of the kind only Fashion Week can create.
FREE THE BEAUTY! • Les REGARDS claquent, les COULEURS primaires s’assument fièrement, les longueurs se débrident et les ongles se pimpent : il est temps de laisser s’exprimer son INSTINCT créatif, dans ce qu’il a de plus libérateur. The EYES have it, COLOUR makes bold, hair goes wild and nail art abounds. It’s time to free your creative INSTINCT for the most liberating beauty looks yet.
TOP FACES • De New York à Paris, ces six tops ont enflammé les CATWALKS de la Fashion Week. From New York to Paris, these six MODELS took Fashion Week RUNWAYS by storm.
CHANEL
SAINT LAURENT PAR ANTHONY VACCARELLO
LOUIS VUITTON
DIOR
MIU MIU
HERMÈS
BALENCIAGA
VALENTINO
GIVENCHY
LOEWE
CHLOÉ
BALMAIN
AMI
ISABEL MARANT
STELLA MCCARTNEY
SCHIAPARELLI
ALAÏA
PACO RABANNE
LANVIN
DRIES VAN NOTEN
KENZO
GIAMBATTISTA VALLI
OFF-WHITE
ANDREAS KRONTHALER FOR VIVIENNE WESTWOOD
THE ROW
RICK OWENS
COURRÈGES
VICTORIA BECKHAM
ACNE STUDIOS
COPERNI
VETEMENTS
ANN DEMEULEMEESTER
ALEXANDRE VAUTHIER
AZ FACTORY
ZIMMERMANN
KOCHÉ
Y/PROJECT
MARINE SERRE
OTTOLINGER
SACAI
LUDOVIC DE SAINT SERNIN
ROKH
PATOU
ROCHAS
ESTER MANAS
LECOURT MANSION
WEINSANTO
BOTTER
SHANG XIA
ATLEIN
XULY.BËT
THEBE MAGUGU
YOHJI YAMAMOTO
LEMAIRE
THOM BROWNE
GERMANIER
MIAOU
AVELLANO
MOSSI
PRESSIAT
MAITREPIERRE
MARCO RIBEIRO
OLIVIER...