HÄUSER ist das Digital Magazin für internationale Architektur, Design und anspruchsvolles Wohnen.
VIEL MEHR ALS LAGE, LAGE, LAGE • Liebe Leserin, lieber Leser,
EINSICHT STATT AUSSICHT • Wespi de Meuron Romeo bauten am Lago Maggiore ein Haus, das sich nach außen hin burgartig verschließt, durch Höfe und die wenigen Öffnungen aber intime und kraftvolle Räume schafft
WESPI DE MEURON ROMEO CASA ROMEO/SCHWEIZ
DIESES PARADIES HAT EINE ZUKUNFT • Der Stammsitz der Bibliothéque nationale de France in Paris zählt zu den strahlendsten Büchertempeln der Welt. Nach Restaurierung und Neuerschließung ist jetzt der zweite Lesesaal zu entdecken. Ein Meisterwerk der Beaux-Arts-Architektur, das Zeitgenossen als ovales Paradies feierten
ARENA DESIGN
ATTRAKTIVE EINZELGÄNGER • Diese Sessel und Beistelltische machen sich sehr gut als Solisten im Interieur, glänzen aber auch als Teil einer Sitzgruppe
ARENA ARCHITEKTUR
HÄUSER MIT ZUKUNFT FLEXIBEL, NACHHALTIG UND SCHÖN 15.000 EURO FÜR DIE BESTEN EINFAMILIENHÄUSER
HIER HABEN SIE DIE WAHL!
DEM MENSCHEN VERPFLICHTET • Eine große Monografie stellt den einflussrei- chen Organiker Hans Scharoun als suchenden Architekten mit klarem Kompass vor
KURZ UND GUT
NEUES SCHAFFEN AUS TRADITION • Jože Plečnik (1872-1957) prägte mit seinen Bauten Wien, Prag und besonders das heimische Ljubljana, das dem Architekten eine große Ausstellung widmet
WAS MACHT DAS WOHNEN IM DENKMAL SO BESONDERS? • Häuser mit Vergangenheit faszinieren viele Bauherren. Denkmale sind einzigartig und architektonisch wertvoll, aber bei vernachlässigter Substanz auch anspruchsvoll und nur mit behördlichen Auflagen zu sanieren. Bauherren sollten sich ihnen mit Respekt, doch ohne Berührungsangst nähern, rät Simone Meyder von der LWL-Denkmalpflege in Münster
REIBUNG REGT DIE GESTALTUNG AN • Das Büro qbatur in der UNESCO-Welterbestadt Quedlinburg bewahrt historische Bauten und ergänzt den Bestand durch sensible Hinzufügungen
QBATUR
BLEIBENDE WERTE • Gute Architektur lebt auch von Tradition, von Bauweisen und Materialien, die immer noch eine Berechtigung haben. Unser Titelthema zeigt drei Umbauprojekte, die bestehende Qualitäten erhalten und sie mit modernem Komfort ins Heute überführen. Und ein Neubauprojekt, das durch den Rückgriff auf althergebrachte Formen der Region der Historie eine Reverenz erweist
HARMONISCHE ANNÄHERUNG • Mit Sensibilität und Entschiedenheit sanierten Finkernagel Ross ein viktorianisches Haus in London. An- und Aufbauten wurden mit wiederverwerteten Ziegeln nur dezent abgesetzt. lnnen bewahrte und ergänzte das Büro das historische Ambiente ohne Angst vorm Ornament
GLANZVOLLE ZEITEN FÜR DEN WASCHTISCH • Messing und goldfarbene Oberflächen sind ein Materialtrend im Innendesign. Ob poliert oder matt, die Kupferlegierung steht für Klasse und Charme
FINKERNAGEL ROSS HEATH HOUSE, LONDON/GB
FERIEN IM FÄHRHAUS • Abreißen und neu bauen wäre eine Option gewesen. Doch lieber verwandelte eine Hamburger Familie ein altes Ausflugslokal an der Schlei so behutsam in ihr Wochenenddomizil, dass es nur Gewinner gibt: das Haus, die Bewohner und die Landschaft am Ufer
ERLEUCHTUNG GARANTIERT • "Seitenlicht ist für die Aussicht, Oberlicht bringt Licht", sagt Architekt Gregor Sunder-Plassmann und versah den Flur in der Mitte des Dachgeschosses mit einem langen festen Firstlicht
SUNDER-PLASSMANN ARCHITEKTEN FÄHRHAUS, ULSNIS/HOLSTEIN
RUSTIKALES WÜRFELSPIEL • Kubisch gruppiert wie ein mexikanisches Pueblo, aber in unmissverständlicher Modernität fügten Walker Workshop ein Wohnhaus in die wilde kalifornische Vegetation des Rustic Canyon ein. Der zeitlose Bau bezaubert mit seinem harmonischen Gleichgewicht von Licht und...