Error loading page.
Try refreshing the page. If that doesn't work, there may be a network issue, and you can use our self test page to see what's preventing the page from loading.
Learn more about possible network issues or contact support for more help.

Chatelaine French

Spring 2023
Magazine

Châtelaine is French Canada’s premier brand for women, developed expressly by and for Quebec women

L’ÉCOLE ET NOUS • La réflexion sur l’école d’aujourd’hui et de demain n’appartient pas qu’au ministre de l’Éducation. Mais à nous toutes et tous.

Chatelaine French

VOS MOTS, VOS RÉACTIONS • Vos commentaires sont toujours pertinents et nourrissent l’équipe de Châtelaine. En voici quelques-uns.

TOUT BRILLE POUR LÉANE LABRÈCHE-DOR • La comédienne Léane Labrèche-Dor porte deux projets ce printemps: Haute démolition, à la télé, et Les hommes de ma mère, au cinéma. Deux « cadeaux » pour celle qui épouse avec le même brio les rôles dramatiques et comiques.

Sans invitation: hommage aux pionnières

LE GRAND RETOUR D’ALEXANDRA

Pour ne pas oublier Chantal Daigle

Bungalow: la vie en couleurs

QUAND ON DOIT «PLACER» SA MÈRE

UNE PAGE, TROIS LIVRES • Un essai percutant, des nouvelles qui suscitent la réflexion, un roman plein d’espoir. Ce sont les bouquins qu’on lira avec plaisir ce printemps.

LES CONFIDENCES DE Clémence • Elle fait rire autant qu’elle touche les gens. Humoriste, chanteuse, poète, comédienne, Clémence DesRochers est à la fois une pionnière et un monument de la culture québécoise. Mais pour le public, qui la chérit depuis plus de 60 ans, elle est tout simplement… Clémence. Cette grande histoire d’amour est racontée dans la nouvelle biographie Clémence – Encore une fois, signée par le journaliste Mario Girard. Châtelaine a rencontré l’artiste de 89 ans chez elle, dans les Cantons-de-l’Est, à trois pas de son mythique jardin, pour cueillir quelques confidences.

LE CHARME DISCRET D’UNE GRANDE ACTRICE • Hélène Florent a-t-elle besoin d’être présentée? Actrice touchante, bourrée de talent, elle collectionne les rôles marquants depuis des années, tant à la télé qu’au cinéma. Pourtant, elle doute toujours. Portrait d’une femme toute en nuances.

CORPS ET BIENS • Jusqu’à quel point les femmes doivent-elles tolérer la douleur? C’est ce que demande Mikella Nicol dans cet essai et récit autobiographique qui explore le rapport des femmes à leur corps, tout en écorchant l’industrie de la mise en forme.

L’AUTRICE Mikella Nicol

TÊTE-À-TÊTE AVEC… INDIA DESJARDINS • Dans ses romans jeunesse qui ont connu un immense succès, India Desjardins a rejoint des milliers d’ados avec son personnage d’Aurélie Laflamme. Elle continue de nous toucher en abordant des sujets importants et sensibles dans ses romans comme dans ses scénarios et ses balados. Rencontre avec une autrice d’une grande empathie.

Des soins qui freinent le vieillissement cellulaire • Nous avons essayé, en pleine frénésie des Fêtes, la nouvelle gamme Hyaluron Activ B3 d'Avène.

DU BLEU POUR NOUS APAISER • Alerte sérénité! Une vague d’un bleu tendre déferle sur les garde-robes avec les beaux jours. Même les accessoires se laissent emporter.

DES CRÈMES DE JOUR POUR FAIRE PEAU NEUVE • Ces petits pots à adopter à tout âge fournissent une hydratation optimale et atténuent le relâchement cutané. On les adopte?

RÉVEIL LUMINEUX

Fraîcheur printanière

CONFO, LE SABOT

En mode inspiration! • Leurs univers, leurs styles et les valeurs qu’elles partagent sur Instagram nous donnent le sourire à tout coup. Portraits de cinq influenceuses d’ici et d’ailleurs.

SOS cheveux dév italisés • Ternes et difficiles à coiffer, les cheveux sont souvent raplapla au sortir de la saison froide. Heureusement, quelques astuces d’experts leur redonneront vite un coup d’éclat.

DES COSMÉTIQUES QUI NOURRISSENT LE MICROBIOME • La biochimiste montréalaise Mireille Vega est une passionnée des microbes. Particulièrement de ceux qui...


Expand title description text
Frequency: Quarterly Pages: 92 Publisher: St. Joseph Communications Edition: Spring 2023

OverDrive Magazine

  • Release date: March 2, 2023

Formats

OverDrive Magazine

Languages

French

Châtelaine is French Canada’s premier brand for women, developed expressly by and for Quebec women

L’ÉCOLE ET NOUS • La réflexion sur l’école d’aujourd’hui et de demain n’appartient pas qu’au ministre de l’Éducation. Mais à nous toutes et tous.

Chatelaine French

VOS MOTS, VOS RÉACTIONS • Vos commentaires sont toujours pertinents et nourrissent l’équipe de Châtelaine. En voici quelques-uns.

TOUT BRILLE POUR LÉANE LABRÈCHE-DOR • La comédienne Léane Labrèche-Dor porte deux projets ce printemps: Haute démolition, à la télé, et Les hommes de ma mère, au cinéma. Deux « cadeaux » pour celle qui épouse avec le même brio les rôles dramatiques et comiques.

Sans invitation: hommage aux pionnières

LE GRAND RETOUR D’ALEXANDRA

Pour ne pas oublier Chantal Daigle

Bungalow: la vie en couleurs

QUAND ON DOIT «PLACER» SA MÈRE

UNE PAGE, TROIS LIVRES • Un essai percutant, des nouvelles qui suscitent la réflexion, un roman plein d’espoir. Ce sont les bouquins qu’on lira avec plaisir ce printemps.

LES CONFIDENCES DE Clémence • Elle fait rire autant qu’elle touche les gens. Humoriste, chanteuse, poète, comédienne, Clémence DesRochers est à la fois une pionnière et un monument de la culture québécoise. Mais pour le public, qui la chérit depuis plus de 60 ans, elle est tout simplement… Clémence. Cette grande histoire d’amour est racontée dans la nouvelle biographie Clémence – Encore une fois, signée par le journaliste Mario Girard. Châtelaine a rencontré l’artiste de 89 ans chez elle, dans les Cantons-de-l’Est, à trois pas de son mythique jardin, pour cueillir quelques confidences.

LE CHARME DISCRET D’UNE GRANDE ACTRICE • Hélène Florent a-t-elle besoin d’être présentée? Actrice touchante, bourrée de talent, elle collectionne les rôles marquants depuis des années, tant à la télé qu’au cinéma. Pourtant, elle doute toujours. Portrait d’une femme toute en nuances.

CORPS ET BIENS • Jusqu’à quel point les femmes doivent-elles tolérer la douleur? C’est ce que demande Mikella Nicol dans cet essai et récit autobiographique qui explore le rapport des femmes à leur corps, tout en écorchant l’industrie de la mise en forme.

L’AUTRICE Mikella Nicol

TÊTE-À-TÊTE AVEC… INDIA DESJARDINS • Dans ses romans jeunesse qui ont connu un immense succès, India Desjardins a rejoint des milliers d’ados avec son personnage d’Aurélie Laflamme. Elle continue de nous toucher en abordant des sujets importants et sensibles dans ses romans comme dans ses scénarios et ses balados. Rencontre avec une autrice d’une grande empathie.

Des soins qui freinent le vieillissement cellulaire • Nous avons essayé, en pleine frénésie des Fêtes, la nouvelle gamme Hyaluron Activ B3 d'Avène.

DU BLEU POUR NOUS APAISER • Alerte sérénité! Une vague d’un bleu tendre déferle sur les garde-robes avec les beaux jours. Même les accessoires se laissent emporter.

DES CRÈMES DE JOUR POUR FAIRE PEAU NEUVE • Ces petits pots à adopter à tout âge fournissent une hydratation optimale et atténuent le relâchement cutané. On les adopte?

RÉVEIL LUMINEUX

Fraîcheur printanière

CONFO, LE SABOT

En mode inspiration! • Leurs univers, leurs styles et les valeurs qu’elles partagent sur Instagram nous donnent le sourire à tout coup. Portraits de cinq influenceuses d’ici et d’ailleurs.

SOS cheveux dév italisés • Ternes et difficiles à coiffer, les cheveux sont souvent raplapla au sortir de la saison froide. Heureusement, quelques astuces d’experts leur redonneront vite un coup d’éclat.

DES COSMÉTIQUES QUI NOURRISSENT LE MICROBIOME • La biochimiste montréalaise Mireille Vega est une passionnée des microbes. Particulièrement de ceux qui...


Expand title description text