Error loading page.
Try refreshing the page. If that doesn't work, there may be a network issue, and you can use our self test page to see what's preventing the page from loading.
Learn more about possible network issues or contact support for more help.

Chatelaine French

Summer 2024
Magazine

Châtelaine is French Canada’s premier brand for women, developed expressly by and for Quebec women

Désavantage numérique

Vieillir sans compromettre sa retraite • Pour les femmes, vivre plus âgées comporte des avantages mais aussi quelques défis, surtout en matière de retraite. Voici comment une plus longue espérance de vie peut influencer vos finances.

Un médecin virtuel pour rester en santé • Une femme de Vancouver a trouvé le secret pour consulter un professionnel de la santé sans prendre rendez-vous ni poireauter des heures aux urgences : elle a recours aux soins de santé virtuels, une fa on simple et efficace de rester en santé.

Chatelaine French

Votre guide pour comprendre le microbiome • Les connaissances sur le microbiome ont augmenté, mais quelques lacunes persistent. Et bien que la sensibilisation du public à la santé intestinale soit relativement nouvelle, les probiotiques Florastor font l’objet de recherches depuis des décennies.

Les 10 spectacles à voir cet été • De la rivière des Outaouais jusqu’à la Baie-des-Chaleurs, de grands artistes promettent plaisir et enchantement, le temps de soirées qui valent amplement le prix du billet. Voici les shows qui nous font rêver.

Pierre-Yves Cardinal • Loin d’être rustre comme certains de ses personnages, cet acteur chevronné est plutôt sensible et bien au fait des grands défis qui attendent l’humanité. Rencontre avec un homme engagé qui ne dirait pas non à un saut en politique.

Trois rôles marquants

SOIGNER LES ÂMES • Un jardin l’hiver est une incursion dans la vraie vie d’une de nos «anges gardiens», qui a vaincu son sentiment d’isolement en s’impliquant corps et âme auprès des plus démunis.

À LIRE ABSOLUMENT • Trois femmes, trois livres captivants. Chacune écrit, à sa façon, des histoires magnifiques où elle dose avec brio le divertissement et la profondeur.

LIRE… les yeux fermés • Le rêve! Stéphane Rousseau vous parle de sa vie, Dan Bigras relate celle d’un géant du rock québécois et Karine Vanasse vous lit un des romans de l’heure. Tout cela est possible grâce à une industrie qui prend son envol au Québec: celle du livre audio.

PAR OÙ COMMENCER?

NOS CHOIX • Bien installée sur une chaise longue, laissez-vous porter par ces romans québécois qui racontent des femmes fortes, fragiles, bouleversantes.

Tout en douceur • Les baies qui poussent au Québec se marient toutes à merveille avec l’agréable saveur de la noix de coco. Suivez vos envies!

QUEL BEL ACCENT !

Burger à la tourtière • Célébrons le Noël du campeur comme il se doit avec ce hamburger fort satisfaisant — surtout s’il est garni d’une bonne grosse tranche de fromage Oka.

Apéro POUR EMPORTER • Flâner avec des amis, sur la terrasse ou au parc, c’est un moment de bonheur qui mérite des plats à la hauteur. Ça tombe bien: nos délicieuses suggestions se transportent bien et se servent à température ambiante.

C’est à boire qu’il nous faut ! • Les distilleries et les microbrasseries du Québec créent des boissons de grande qualité. Suggestions rafraîchissantes, avec ou sans alcool.

Audacieux à-côtés • La salade de fruits n’est plus confinée au dessert : nos recettes originales vous emmènent aux quatre coins du monde pour égayer vos plats d’une petite touche sucrée.

Potions magiques • Notre méthode en six étapes permet de créer des smoothies délicieux et nourrissants, peu importe ce qu’il reste dans le frigo. En panne d’inspiration? Essayez l’une de nos 10 recettes rapides !

Le maillot qu’il vous faut • Le magasinage de maillot de bain vous plonge en eaux troubles? Avec autant de choix en boutique, il y a de quoi ! Laissez-vous guider par ces conseils...


Expand title description text
Frequency: Quarterly Pages: 84 Publisher: St. Joseph Communications Edition: Summer 2024

OverDrive Magazine

  • Release date: June 13, 2024

Formats

OverDrive Magazine

Languages

French

Châtelaine is French Canada’s premier brand for women, developed expressly by and for Quebec women

Désavantage numérique

Vieillir sans compromettre sa retraite • Pour les femmes, vivre plus âgées comporte des avantages mais aussi quelques défis, surtout en matière de retraite. Voici comment une plus longue espérance de vie peut influencer vos finances.

Un médecin virtuel pour rester en santé • Une femme de Vancouver a trouvé le secret pour consulter un professionnel de la santé sans prendre rendez-vous ni poireauter des heures aux urgences : elle a recours aux soins de santé virtuels, une fa on simple et efficace de rester en santé.

Chatelaine French

Votre guide pour comprendre le microbiome • Les connaissances sur le microbiome ont augmenté, mais quelques lacunes persistent. Et bien que la sensibilisation du public à la santé intestinale soit relativement nouvelle, les probiotiques Florastor font l’objet de recherches depuis des décennies.

Les 10 spectacles à voir cet été • De la rivière des Outaouais jusqu’à la Baie-des-Chaleurs, de grands artistes promettent plaisir et enchantement, le temps de soirées qui valent amplement le prix du billet. Voici les shows qui nous font rêver.

Pierre-Yves Cardinal • Loin d’être rustre comme certains de ses personnages, cet acteur chevronné est plutôt sensible et bien au fait des grands défis qui attendent l’humanité. Rencontre avec un homme engagé qui ne dirait pas non à un saut en politique.

Trois rôles marquants

SOIGNER LES ÂMES • Un jardin l’hiver est une incursion dans la vraie vie d’une de nos «anges gardiens», qui a vaincu son sentiment d’isolement en s’impliquant corps et âme auprès des plus démunis.

À LIRE ABSOLUMENT • Trois femmes, trois livres captivants. Chacune écrit, à sa façon, des histoires magnifiques où elle dose avec brio le divertissement et la profondeur.

LIRE… les yeux fermés • Le rêve! Stéphane Rousseau vous parle de sa vie, Dan Bigras relate celle d’un géant du rock québécois et Karine Vanasse vous lit un des romans de l’heure. Tout cela est possible grâce à une industrie qui prend son envol au Québec: celle du livre audio.

PAR OÙ COMMENCER?

NOS CHOIX • Bien installée sur une chaise longue, laissez-vous porter par ces romans québécois qui racontent des femmes fortes, fragiles, bouleversantes.

Tout en douceur • Les baies qui poussent au Québec se marient toutes à merveille avec l’agréable saveur de la noix de coco. Suivez vos envies!

QUEL BEL ACCENT !

Burger à la tourtière • Célébrons le Noël du campeur comme il se doit avec ce hamburger fort satisfaisant — surtout s’il est garni d’une bonne grosse tranche de fromage Oka.

Apéro POUR EMPORTER • Flâner avec des amis, sur la terrasse ou au parc, c’est un moment de bonheur qui mérite des plats à la hauteur. Ça tombe bien: nos délicieuses suggestions se transportent bien et se servent à température ambiante.

C’est à boire qu’il nous faut ! • Les distilleries et les microbrasseries du Québec créent des boissons de grande qualité. Suggestions rafraîchissantes, avec ou sans alcool.

Audacieux à-côtés • La salade de fruits n’est plus confinée au dessert : nos recettes originales vous emmènent aux quatre coins du monde pour égayer vos plats d’une petite touche sucrée.

Potions magiques • Notre méthode en six étapes permet de créer des smoothies délicieux et nourrissants, peu importe ce qu’il reste dans le frigo. En panne d’inspiration? Essayez l’une de nos 10 recettes rapides !

Le maillot qu’il vous faut • Le magasinage de maillot de bain vous plonge en eaux troubles? Avec autant de choix en boutique, il y a de quoi ! Laissez-vous guider par ces conseils...


Expand title description text