National Geographic Traveler México

Sorprendentes destinos y experiencias te esperan en cada número de la revista National Geographic Traveler en Español. Disfruta de los artículos de alta calidad y las impresionantes fotografías que aparecen en la edición impresa.

National Geographic Traveler México

Virtuosismo gráfico • LEE Y RECORRE EL MUNDO CON ESTOS LIBROS DE VIA JES Y COLECCIONES FOTOGRÁFICAS BELLAMENTE ILUSTRADOS

Habra, Bengala Occidental, India

CHILE, TIERRA DE CONTRASTES • Con el título del país más largo del planeta, Chile resguarda desde hielos perpetuos hasta desiertos altiplánicos. Un viaje por los valles áridos de Atacama y los bosques siempre verdes de Pucón basta para ver paisajes dignos de mundos distintos. Por Marck Guttman

VARSOVIA • Al reconfigurar su identidad culinaria con una mezcla de recetas tradicionales, sabores clásicos y técnicas novedosas, la capital polaca está lista para deshacerse de su reputación de solo servir bolas de masa hervida y vodka

CINCO HALLAZGOS CULINARIOS

UNA PROBADA DE Varsovia

ABERDEEN • L A “CIUDAD DE GR ANITO” DE ESCOCIA ESTÁ LLENA DE SORPRESA S: ESPACIOS RENOVADOS, PRODUCCIÓN DE CERVEZ A ARTESANAL Y SURF EN L A PL AYA

Lugares para comer de día y de noche recomendados por Megan Beaudry • Megan es creadora de contenidos y em- bajadora regional del turismo gastronó- mico de Aberdeen. foodanddrink.scot

CENTRO DE LONDRES • Ha sido un año ajetreado para la escena hotelera de lujo de la capital británica. El otoño pasado, la muy esperada inauguración de Raffles London en The OWO –el edificio que alguna vez albergó la Old War Office– coronó una serie de aperturas de alto perfil y con frecuencia costosas. Más allá de estas inauguraciones sobresalientes, la oferta de alojamiento en la ciudad sigue gozando de buena salud, con mucho carácter para los viajeros que buscan lo mejor del mercado del lujo y algo más. Hay hoteles boutique escondidos en casas georgianas adosadas, alojamientos económicos en pleno Piccadilly y enormes complejos que ofrecen un mundo de bares, restaurantes y entretenimiento en varias plantas

THE COOL LIST2024 • Le dimos la vuelta al mundo para encontrar los 30 destinos y las tendencias más emocionantes para 2024. Gracias a la apertura de hoteles históricos, ambiciosos proyectos de resilvestración en marcha y nuevas rutas ferroviarias, viajar es más fácil que nunca. Hay mucho de dónde escoger para tu próximo viaje: ya sea reconectar con la naturaleza en Noruega, escalar montañas en los Himalayas de Sikkim o probar las estrellas culinarias en Lima

MALMÖ • Con sinuosos canales, casas con entramados de madera y carriles bien conectados, este bastión del diseño sueco se recorre mejor en bicicleta

MANOS A LA OBRA • Un viaje a bordo de un velero de mástiles altos por el archipiélago meridional de Fionia brinda una auténtica experiencia de la cultura marítima danesa, antigua y moderna, con coloridos pueblos portuarios, almuerzos de sándwiches de arenque encurtido y tragos al ritmo de salomas con nuevos amigos

Desde el tren • CRUZAR LA VASTEDAD DE ESTADOS UNIDOS EN TREN BRINDA UNA PERSPECTIVA ÚNICA DE MUCHOS DE LOS ATRACTIVOS NATURALES Y URBANOS DEL PAÍS. GRACIAS A UNA INVERSIÓN MAYÚSCULA EN SU INFRAESTRUCTURA, LA EXPERIENCIA SERÁ CADA VEZ MEJOR. POR LAUREN KEITH

Sarah Scruggs, Departamento de Conservación Histórica del Parque Nacional Islas del Canal, California

GRAN NIVELADOR • Más de dos días a bordo del Zephyr de California, el servicio de tren con corridas diarias más longevo en Estados Unidos, tiende lazos entre los pasajeros al ritmo en que se ven pasar por la ventana pasos de montaña, valles y ríos.

Guía práctica para viajar en tren por Estados Unidos

OTRAS CINCO RUTAS FERROVIARIAS

Un logro monumental •...