After 42 years as Tokyo’s leading English magazine, the Tokyo Journal has gone bilingual, allowing its readership to learn about all that Tokyo, Japan, and its people have to offer in both English and Japanese. As a leading travel, lifestyles, and international magazine, Tokyo Journal is sharing 42 years of insight with its readers, introducing a range of fascinating individuals as well as Japan’s finest hotels, travel destinations, and cuisine.
Tokyo Journal Editorial
Tokyo Journal
The Saidai-ji Eyo Hadaka Matsuri A Glimpse into Okayama’s Naked Man Festival/さ い だ い じ え よ う 西大寺会陽 岡山県の裸祭り
Accommodations with Easy Access to the Hadaka Matsuri Festival in Okayama/祭り「西大寺会陽」に行きやすい 岡山県の宿泊施設
Bingoya/備後屋
Yuhara-Onsen Hakkei/湯原温泉 八景
GLAMPING VILLAGE IBUKI NO SATO/グランピングヴィレッジ いぶきの里
KIFU NO SATO/季譜の里
THE SHIROYAMA TERRACE TSUYAMA VILLA/ザ・シロヤマテラス津山別邸
Ryori Ryokan Turugata/料理旅館 鶴形
UNO HOTEL UNO HOTEL
The Yoshii-Ryokan/吉井旅館
Ohtani’s Dodger Destiny/大谷とドジャースの縁 • A Seven-Decade Secret: Why Shohei was Destined for the Dodgers/70 年の秘密: 大谷翔平 、 ドジャーズ入りの必然
Peter O’Malley/ピーター・オマリー • The Legendary Former Owner and President of the Los Angeles Dodgers/伝説のロサンゼルス・ドジャース元オーナー
ATARASHII GAKKO!/ATARASHII GAKKO! • “New School Leaders” Girl Group are Far from Old School/まったく新しいガール・グループ
Hirokazu Kore-eda Award-winning Film Director Crafting Emotion and Complexity in Monster/アメリカでも注目される映画監督 是枝裕和 『怪物』で心の機微と人間の複雑さを描写
Yuji Sakamoto Monster’s Award-Winning Screenplay Writer/坂本裕二『怪物』の受賞脚本家
Curating Japanese Experiences/日本体験をキュレート • JAPAN HOUSE Los Angeles President Yuko Kaifu/「ジャパン・ハウス ロサンゼルス」館長・海部優子
Courage of ‘fluctuation’/「ゆらぎ」の勇気
Sumo + Sushi/相撲+ 寿司 • Former Sumo Champion Konishiki introduces Sumo to the World/元大関小錦が相撲の魅力を世界に発信
SAKE & SHOCHU WARM COMFORT IN THE WINTERTIME/日本酒と焼酎 癒やされる冬の温かい飲みもの
TOP SHOCHU CATEGORY AWARDEES 2023 International Spirits Competitions/2023 年国際酒コンテスト 焼酎部門 受賞銘柄
World-Acclaimed Chef Nobu Matsuhisa/世界的シェフ 松久信幸
Different in Taste, Shop Atmosphere, Surrounding Scenery and Ambiance Eating Tonkotsu Ramen in the Land of its Origin – Fukuoka/味もお店も街並みも気質も違う 本 場福岡でとんこつラーメンを食べたい !
Hakata Ikkousha Sou-Honten/博多一幸舎 総本店 • The Original Rich and Creamy Broth: The Secret of Skilled Craftsmen/しほう 元祖泡系 。 職人が生み出す脂 泡の秘密
Ramen Kurume Honda-Shouten Canal City Hakata Ramen Stadium-ten/拉麺 久留米 本田商店 キャナルシティ博多 ラーメンスタジアム店 • Kurume, the Birthplace of Tonkotsu/「とんこつ発祥の地・久留米」を世界へ
Hakata Ramen Shin-Shin Tenjin-Honten/博多らーめん Shin-Shin 天神本店 • The Taste of Fukuoka Food Stalls Expanding Through Connections with Customers/お客さんとのつながりで広がる福岡屋台の味
Hakata Yatai Tsunatsuna/つなつな 博多屋台 繋 々 • A New Food Stall Menu by Fukuoka’s Youngest Duo/屋台で味わう福岡最年少コンビの新メニュー
Ganso Itoshima-Ramen Dora/元祖糸島ラーメン 銅鑼 • A Masterpiece Made with Itoshima Ingredients has Landed in Fukuoka!/糸島の食材を使った逸品 、 福岡に上陸 !
Fukuoka’s Food Culture as Seen Through the Eyes of a Westerner/福岡に移住したアメリカ出身者が明かす 、 独自の食文化と県民性 • Anne Larson Crescini moved to Fukuoka after visiting many cities in Japan, and gained Japanese nationality in November, 2023. Crescini chose Fukuoka to call home instead of Tokyo, Osaka, or Kyoto and she tells us why she was drawn to Fukuoka’s unique local culture./アン・クレシーニさんは 、 日本の各都市を巡り巡った末に福岡に拠点を置き 、 2023 年 11 月には日本国籍まで取得した 。 日本をこよなく愛し 、 東京でも大阪でも京都でもなく 、 福岡を選んだ彼女に独自の地域文化と魅力を聞いた 。
Yumiko’s Home Cooking Katsu Curry (Japanese Curry with Chicken Cutlet)/か19レー(千ぎ.. JPツカレー)
At the Akademeia 21st century, you can acquire high level skills through experiencing real world activities and studying practical Japanese.
Targetting a Tuna Weighing More Than 100 Kilograms The One and Only Spearfisher Going Beyond the World Record/100 キロ超のマグロを狙う 、...