Error loading page.
Try refreshing the page. If that doesn't work, there may be a network issue, and you can use our self test page to see what's preventing the page from loading.
Learn more about possible network issues or contact support for more help.

Chatelaine French

May/June 2022
Magazine

Châtelaine is French Canada’s premier brand for women, developed expressly by and for Quebec women

À quand les beaux jours?

DIALOGUE OUVERT

CHATELAINE WEB

VOS MOTS, VOS RÉACTIONS • Vos commentaires nous guident et nous donnent une bonne dose d’énergie. Merci! En voici quelques-uns.

C’EST MON CHÂTELAINE!

Chatelaine

CULTURE • RENCONTRES • MUSIQUE • CINÉMA • LIVRES • DÉCOUVERTES

BRÈVES CULTURE

JEAN-PHILIPPE WAUTHIER • Beau, brillant, irrévérencieux, Jean-Philippe Wauthier règne presque sans partage sur la radio et la télé d’ICI Radio-Canada depuis des années. Il est de retour à la barre de Bonsoir, bonsoir!, qu’il anime de main de maître pour une cinquième saison, après avoir fait ses adieux à La soirée est (encore) jeune, cette émission radiophonique mythique.

UNE ANNÉE DANS LA VIE D’UNE FEMME LIBRE • Chaque fois qu’elle nous propose un nouveau roman, Aki Shimazaki nous séduit avec sa plume sensible et délicate. Cette fois-ci, elle fait le portrait d’une Japonaise bouleversée par une rencontre fortuite.

STYLE • BEAUTÉ • MODE • TRUCS • CONSEILS

BIEN DANS SON JEAN • Le jean se renouvelle tout en s’inspirant des décennies précédentes. Passé et présent s’entrecroisent dans la trame de la toile bleue. Et quelle joie de les enfiler encore et encore!

Virée beauté autour du monde • Les beautistas de la planète ont leurs rituels, leurs secrets, leurs produits fétiches. Qu’y a-t-il donc dans leur trousse de soins et de maquillage? Invitation à la découverte dans six villes qui font rêver.

Tout nouveau, tout beau

LUMIÈRE, SVP! • Tel un surligneur magique, le highlighter ajoute des éclats de lumière sur les pommettes, l’arc de Cupidon et l’arête du nez.

La gamme au camélia

SOCIÉTÉ • RENCONTRES • POINTS DE VUE • DÉBATS • REPORTAGES

PLANÈTE FEMMES

NAKURMIIK, ELISAPIE! • Elle se dit très francophone et très anglophone, très autochtone et très blanche. Elle se décrit comme une humaniste, surtout pas comme une activiste, encore moins comme une porte-parole. Et elle a tous les talents… même celui de guide quand vient le temps de visiter une exposition.

DES CLÉS pour parvenir à la réconciliation Picard • Comment tisser des liens durables entre les Autochtones et le reste de la société québécoise? Les premiers pourront-ils oublier des siècles de sévices? Les seconds sauront-ils mettre de côté leurs préjugés et leur indifférence? Neuf femmes des Premiers Peuples, déjà engagées dans la réparation du tissu social, présentent leurs solutions. Certaines sont collectives, d’autres individuelles. La patience sera de mise. Mais le résultat en vaudra la peine, elles en sont convaincues

CHOISIR D’AVOIR UN ENFANT À TROIS

Deux mamans, un papa • Sabrine et Luc voulaient des enfants mais devaient composer avec l’infertilité. De son côté, Sefi était célibataire et craignait de ne jamais devenir mère. Ces amis de longue date ont inventé leur propre modèle

UN CLAN pour un enfant • Sophie et sa conjointe, Dominique, avaient la même aspiration: être mères. Elles venaient d’entreprendre un processus de fertilité avec un donneur en clinique quand Eric, un ami, leur a confié son souhait d’avoir un enfant. Ils forment aujourd’hui une cellule unie autour de leur fils, Elliot.

Que dit la loi?

10 SECRETS BIEN GARDÉS DANS LES MARITIMES • Campings inusités, pêche au homard, panoramas spectaculaires… Le Nouveau-Brunswick, la NouvelleÉcosse et l’Île-du-Prince-Édouard, c’est beaucoup plus que des plages à perte de vue. Voici 10 activités géniales pour profiter pleinement des plaisirs qu’offrent ces trois provinces baignées par l’Atlantique.

SANTÉ • MIEUX-ÊTRE •...


Expand title description text
Frequency: Quarterly Pages: 92 Publisher: St. Joseph Communications Edition: May/June 2022

OverDrive Magazine

  • Release date: April 21, 2022

Formats

OverDrive Magazine

Languages

French

Châtelaine is French Canada’s premier brand for women, developed expressly by and for Quebec women

À quand les beaux jours?

DIALOGUE OUVERT

CHATELAINE WEB

VOS MOTS, VOS RÉACTIONS • Vos commentaires nous guident et nous donnent une bonne dose d’énergie. Merci! En voici quelques-uns.

C’EST MON CHÂTELAINE!

Chatelaine

CULTURE • RENCONTRES • MUSIQUE • CINÉMA • LIVRES • DÉCOUVERTES

BRÈVES CULTURE

JEAN-PHILIPPE WAUTHIER • Beau, brillant, irrévérencieux, Jean-Philippe Wauthier règne presque sans partage sur la radio et la télé d’ICI Radio-Canada depuis des années. Il est de retour à la barre de Bonsoir, bonsoir!, qu’il anime de main de maître pour une cinquième saison, après avoir fait ses adieux à La soirée est (encore) jeune, cette émission radiophonique mythique.

UNE ANNÉE DANS LA VIE D’UNE FEMME LIBRE • Chaque fois qu’elle nous propose un nouveau roman, Aki Shimazaki nous séduit avec sa plume sensible et délicate. Cette fois-ci, elle fait le portrait d’une Japonaise bouleversée par une rencontre fortuite.

STYLE • BEAUTÉ • MODE • TRUCS • CONSEILS

BIEN DANS SON JEAN • Le jean se renouvelle tout en s’inspirant des décennies précédentes. Passé et présent s’entrecroisent dans la trame de la toile bleue. Et quelle joie de les enfiler encore et encore!

Virée beauté autour du monde • Les beautistas de la planète ont leurs rituels, leurs secrets, leurs produits fétiches. Qu’y a-t-il donc dans leur trousse de soins et de maquillage? Invitation à la découverte dans six villes qui font rêver.

Tout nouveau, tout beau

LUMIÈRE, SVP! • Tel un surligneur magique, le highlighter ajoute des éclats de lumière sur les pommettes, l’arc de Cupidon et l’arête du nez.

La gamme au camélia

SOCIÉTÉ • RENCONTRES • POINTS DE VUE • DÉBATS • REPORTAGES

PLANÈTE FEMMES

NAKURMIIK, ELISAPIE! • Elle se dit très francophone et très anglophone, très autochtone et très blanche. Elle se décrit comme une humaniste, surtout pas comme une activiste, encore moins comme une porte-parole. Et elle a tous les talents… même celui de guide quand vient le temps de visiter une exposition.

DES CLÉS pour parvenir à la réconciliation Picard • Comment tisser des liens durables entre les Autochtones et le reste de la société québécoise? Les premiers pourront-ils oublier des siècles de sévices? Les seconds sauront-ils mettre de côté leurs préjugés et leur indifférence? Neuf femmes des Premiers Peuples, déjà engagées dans la réparation du tissu social, présentent leurs solutions. Certaines sont collectives, d’autres individuelles. La patience sera de mise. Mais le résultat en vaudra la peine, elles en sont convaincues

CHOISIR D’AVOIR UN ENFANT À TROIS

Deux mamans, un papa • Sabrine et Luc voulaient des enfants mais devaient composer avec l’infertilité. De son côté, Sefi était célibataire et craignait de ne jamais devenir mère. Ces amis de longue date ont inventé leur propre modèle

UN CLAN pour un enfant • Sophie et sa conjointe, Dominique, avaient la même aspiration: être mères. Elles venaient d’entreprendre un processus de fertilité avec un donneur en clinique quand Eric, un ami, leur a confié son souhait d’avoir un enfant. Ils forment aujourd’hui une cellule unie autour de leur fils, Elliot.

Que dit la loi?

10 SECRETS BIEN GARDÉS DANS LES MARITIMES • Campings inusités, pêche au homard, panoramas spectaculaires… Le Nouveau-Brunswick, la NouvelleÉcosse et l’Île-du-Prince-Édouard, c’est beaucoup plus que des plages à perte de vue. Voici 10 activités géniales pour profiter pleinement des plaisirs qu’offrent ces trois provinces baignées par l’Atlantique.

SANTÉ • MIEUX-ÊTRE •...


Expand title description text